Киргизско-русский словарь - сөрөй

(самостоятельно не употребляется) как бы, подобие;

кийим сөрөй кийинип надев какое-то подобие одежды;

эркек сөрөй изображающий из себя мужчину; старающийся походить на мужчину;

ал мага ага сөрөй он для меня как бы старший брат;

ата сөрөй имеющий вид отца, с видом отца;

жетекчи сөрөйлөр горе-руководители;

акын сөрөй стихоплёт.